Anaheim California Construction Expert Witness Directory

Eleventh Circuit Permits Florida Restrictions on Property Ownership by Certain Foreign Nationals to Go Forward

January 13, 2026 — Minyao Wang - Lewis Brisbois Newsroom
New York, N.Y. (December 4, 2025) - On November 4, 2025, the U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit issued a long-anticipated decision in Shen v. Simpson, upholding the constitutionality of a Florida law, SB 264, which restricts ownership of or investment in Florida real estate by individuals “domiciled” in the People’s Republic of China and to a lesser extent, other countries of concern (which are identified in the statute as Russia, North Korea, Iran, Cuba, Venezuela and Syria) who are not American citizens or green card holders. The restriction encompasses residential, commercial and agricultural real estate. Oral argument in the case was held on April 19, 2024, and it took the court almost one year and seven months to issue its opinion, an unusually long turn-around time. This Update follows previous Lewis Brisbois alerts on Florida’s law and legal challenges to it. Read the full story...
Reprinted courtesy of Minyao Wang, Lewis Brisbois
Mr. Wang may be contacted at Minyao.Wang@lewisbrisbois.com

The AI Knows Too Much: When Employees Feed Trade Secrets into Generative AI Tools

April 14, 2026 — Kazim A. Naqvi & John V. Mysliwiec - Sheppard
Every time an employee pastes proprietary source code, a customer list, or a confidential business strategy into ChatGPT, Claude, or Google Gemini, they may be quietly dismantling the legal protections that make those secrets worth protecting. Courts and regulators are only beginning to grapple with this problem, and right now, the burden of preventing it falls squarely on employers. The Legal Stakes Under the federal Defend Trade Secrets Act (“DTSA”) and the Uniform Trade Secrets Act (“UTSA”) as adopted across most states, a trade secret plaintiff must show that the information at issue was subject to reasonable measures to maintain its secrecy. Courts have historically credited measures like confidentiality agreements, physical access controls, and employee training—but those safeguards were designed for a world of thumb drives and disgruntled employees. They were not built for a world where a well-meaning engineer can, in seconds, transmit an entire corpus of proprietary data to a third-party AI platform operating under terms of service that may permit the provider to use inputs for model training. Reprinted courtesy of Kazim A. Naqvi, Sheppard and John V. Mysliwiec, Sheppard Mr. Naqvi may be contacted at knaqvi@sheppard.com Mr. Mysliwiec may be contacted at jmysliwiec@sheppard.com Read the full story...

Are Robotic Coworkers Soon a Reality in Construction?

March 24, 2026 — Aarni Heiskanen - AEC Business
General-purpose humanoid robots are in the headlines, but is the hype justified? What’s the point of having a robot home assistant when it still needs a “guy behind the curtain” to control it remotely? Despite the challenges, robots, even those that look like humans, are seriously considered as future coworkers in business environments. According to the McKinsey report ‘Will embodied AI create robotic coworkers?‘ the idea that AI-powered robots will become general-purpose coworkers is grounded in real technological progress, but not an overnight reality. Read the full story...
Reprinted courtesy of Aarni Heiskanen, AEC Business
Mr. Heiskanen may be contacted at aec-business@aepartners.fi

EPA Proposes New WOTUS Definition, Narrowing Clean Water Act Jurisdiction

December 30, 2025 — Patrick J. Paul, Chris P. Colyer & John Habib - Snell & Wilmer
On November 17, 2025, the United States Environmental Protection Agency (EPA) published a proposed rule that would significantly narrow its regulatory authority over Waters of the United States (WOTUS). Under the new proposed WOTUS rule, EPA would effectively have jurisdiction only over relatively permanent waters and a smaller subset of directly connected wetlands. The WOTUS definition outlines the geographic reach of the U.S. Army Corps of Engineers’ and EPA’s authority under the 1972 Clean Water Act to regulate streams, wetlands, and other water bodies. As such, it has been reviewed in boardrooms, courtrooms, and government offices for over fifty years. Most recently, on May 25, 2023, the U.S. Supreme Court issued its opinion in Sackett v. EPA. In Sackett, the Supreme Court determined that WOTUS are only (1) relatively permanent bodies of water, such as oceans, lakes, rivers, and streams; or (2) adjacent wetlands indistinguishable from those waters because of a continuous surface connection. Reprinted courtesy of Patrick J. Paul, Snell & Wilmer, Chris P. Colyer, Snell & Wilmer and John Habib, Snell & Wilmer Mr. Paul may be contacted at ppaul@swlaw.com Mr. Colyer may be contacted at ccolyer@swlaw.com Mr. Habib may be contacted at jhabib@swlaw.com Read the full story...

Thank You All for 10 Years Straight of VA Super Lawyers

May 05, 2026 — Christopher G. Hill - Construction Law Musings
It is with humility and a sense of accomplishment that I announce that I have been selected for the tenth straight year to the Virginia Super Lawyers in the Construction Litigation category for 2026. Add this to my recent election to the Virginia Legal Elite in Construction and I’ve had a pretty good year. As always, I am thrilled to be included on these peer-elected lists. Your confidence in my work is very gratifying. So without further ado, thank you to my peers and those on the panel at Virginia Super Lawyers for the great honor. I feel quite proud to be part of the 5% of Virginia attorneys that made this list for 2026. Read the full story...
Reprinted courtesy of The Law Office of Christopher G. Hill
Mr. Hill may be contacted at chrisghill@constructionlawva.com

Lost in Translation: AEC Tech’s Missing Role

May 12, 2026 — Aarni Heiskanen - AEC Business
I once visited a construction site where the contractor’s headquarters had commissioned a tech company to build an on-site quality-inspection application. The developer had admitted to the site engineer that they had never set foot on a construction site before. The engineer showed me what he was actually using: his own phone camera and an Excel sheet. The new app did not map to how work actually happened on site. This is not an isolated story. The vendor builds something technically coherent but operationally disconnected. The client, somewhere up the chain, had fallen in love with the idea of the solution before anyone had built an honest business case for it. The result is a tool that gets demonstrated at a board meeting but isn’t used in the field. Read the full story...
Reprinted courtesy of Aarni Heiskanen, AEC Business
Mr. Heiskanen may be contacted at aec-business@aepartners.fi

Soot Constitutes Property Damage

March 17, 2026 — Tred R. Eyerly - Insurance Law Hawaii
Applying Missouri law, the Eighth Circuit affirmed the jury verdict awarding damages for the presence of soot after a fire. Maxus Metropolitan, LLC v. Travelers Property Cas. Co. of Am., 2025 U.S. App. LEXIS 29921 (8th Cir. Nov, 17, 2025). A fire destroyed Phase 6 of a multi-building apartment complex known as the Metropolitan. At the time of the fire, all six phases of the Metropolitan were at various stages of completion, including some of which were occupied by tenants. Phase 6 was still under construction. The fire caused severe damage to Phase 5. The interiors of Phases 1-4 were unaffected by the fire. Maxus Metropolitan, the owner of the complex, had a policy with Travelers which covered up to $35 million in “direct physical loss, . . or damage.” The policy also provided coverage for up to $5 million in lost business income. Read the full story...
Reprinted courtesy of Tred R. Eyerly, Damon Key Leong Kupchak Hastert
Mr. Eyerly may be contacted at te@hawaiilawyer.com

HHMR Recognized in 2026 Best Law Firms® Rankings for Construction Litigation and Construction Law

December 22, 2025 — David McLain - Colorado Construction Litigation Blog
We are pleased to announce that HHMR has once again been honored in the 2026 edition of the Best Law Firms® rankings. This year our firm received two regional tier designations in Colorado:

Tier 2 in Colorado for Construction Law
Tier 3 in Colorado for Litigation – Construction

These rankings reflect the firm’s sustained commitment to excellence in the construction-industry area and its litigation disciplines. The Best Law Firms program, which is published by Best Lawyers and relies on peer review and other independent factors, serves as an important benchmark for legal quality and client service. Read the full story...
Reprinted courtesy of David McLain, Higgins, Hopkins, McLain & Roswell, LLC
Mr. McLain may be contacted at mclain@hhmrlaw.com

ANAHEIM CALIFORNIA CONSTRUCTION EXPERT WITNESS DIRECTORY AND CAPABILITIES