ANAHEIM CALIFORNIA CONSTRUCTION EXPERT WITNESS
DIRECTORY AND CAPABILITIES

Newmeyer Dillion Partner Jeff Masters Recognized by Chambers USA for Representation of Insurance Policyholders

June 08, 2026 — Newmeyer Dillion
NEWPORT BEACH, Calif. – June 4, 2026 – Newmeyer Dillion is proud to announce that litigation partner Jeffrey D. Masters has been ranked among a select group of California lawyers representing insurance policyholders in the 2026 edition of Chambers USA. This marks two consecutive years of recognition for Masters by this prestigious international attorney rating resource. "This recognition by Chambers and Partners is a testament to Jeff’s dedication to our clients," said Managing Partner, Paul Tetzloff. "We are thrilled to see his hard work acknowledged and the level of passion and care that he delivers to clients fully recognized." Read the full story...
Reprinted courtesy of Newmeyer Dillion

---

Traub Lieberman Recognized in the 2026 Edition of Chambers USA

June 29, 2026 — Traub Lieberman
In the 2026 edition of Chambers USA, Traub Lieberman has been awarded rankings in the following categories: Illinois – Insurance: Dispute Resolution: Insurer In the Chambers research, clients noted: "The team are technically very strong, responsive, and on top of their cases." Florida – Insurance: Dispute Resolution: Insurer In the Chambers research, clients noted: "Traub Lieberman Straus & Shrewsberry distinguishes itself through a combination of deep subject-matter expertise, responsiveness, and practical risk-management orientation." Commenters went on to say: “The team has deep knowledge of Florida property insurance statutes, regulations and case law, enabling effective handling of disputes, appeals and third-party litigation." Read the full story...
Reprinted courtesy of Traub Lieberman

---

Lewis Brisbois Welcomes Clients and Community Leaders to New Garden City Office Opening

July 27, 2026 — Lewis Brisbois
On July 15, Lewis Brisbois hosted a ribbon-cutting event for its new Garden City office, which opened in April to serve the Long Island community and beyond. The event was attended by more than 100 people, including Lewis Brisbois attorneys and staff as well as clients, local business and government leaders, Nassau County Supreme Court judges, and members of the press. Nassau County Executive Bruce Blakeman delivered remarks and cut the ribbon for the office. Read the full story...
Reprinted courtesy of Lewis Brisbois

---

It’s More Than a Feeling: Proving Construction Damages and When You Should Hire an Expert to Help Do It

July 27, 2026 — Bradley E. Sands & Katie McCracken - ConsensusDocs
When you win a bid, you might be singing that everything is going your way. Then something goes wrong. The owner hands you defective plans, sits on RFI responses or other critical information, or otherwise upends the work. The costs pile up through no fault of your own. You feel wronged, and you want to be made whole. But a feeling that you got burned is not enough. To recover, that feeling has to become something the law recognizes as damages. So, what are damages, and how do you prove them? At bottom, contract damages are the money that puts the non-breaching party (i.e., the party that doesn’t breach the contract) in the position it would have occupied had the contract been performed. Reprinted courtesy of Bradley E. Sands, Jones Walker LLP and Katie McCracken, Summer Associate, University of Georgia School of Law Read the full story...
Mr. Sands may be contacted at bsands@joneswalker.com

---

Prefatory Contract Language Cannot Be Used to Create an Ambiguity with Operative Provisions

May 12, 2026 — David Adelstein - Florida Construction Legal Updates
Contract drafting and interpretation matters. A case dealt with the potential conflict with prefatory language in an agreement compared with operative provisions in the agreement. The trial court held that the operative provisions control. I discussed this case here where the appellate court reversed based on the prefatory language. But, through a motion for rehearing, the appellate court reconsidered its position and affirmed the trial court based on the operative provisions, mainly that the prefatory language cannot be used to create an ambiguity with operative provisions. Consider this explanation in affirming the trial court:

Because the trial court correctly found that the initial language in the contract was prefatory and could not be used to create an ambiguity in the remainder of the contract, we affirm the final judgment.

Read the full story...
Reprinted courtesy of David Adelstein, Kirwin Norris
Mr. Adelstein may be contacted at dma@kirwinnorris.com

---

Daily Journal Publishes Article by Brenda Radmacher on Proposed Overhaul of California Construction Defect Law

June 29, 2026 — Brenda Radmacher - The Construction Seyt
Daily Journal (California) featured an article by Construction Law partner Brenda Radmacher, “A new path for construction defects in California.” The piece, published on June 15, 2026, examines Assembly Bill 1903 and its potential to significantly reshape California’s construction defect framework, particularly for common interest properties. The article highlights how AB 1903 would overhaul the state’s current right-to-repair system by mandating completion of prelitigation procedures, raising requirements for defect claims, strengthening developers’/builders’ rights to repair, and introducing a voluntary “certified building” program. The legislation aims to rebalance competing interests by reducing litigation-driven costs while preserving protections for homeowners. Read the full story...
Reprinted courtesy of Brenda Radmacher, Seyfarth Shaw LLP
Ms. Radmacher may be contacted at bradmacher@seyfarth.com

---

The AI Knows Too Much: When Employees Feed Trade Secrets into Generative AI Tools

April 14, 2026 — Kazim A. Naqvi & John V. Mysliwiec - Sheppard
Every time an employee pastes proprietary source code, a customer list, or a confidential business strategy into ChatGPT, Claude, or Google Gemini, they may be quietly dismantling the legal protections that make those secrets worth protecting. Courts and regulators are only beginning to grapple with this problem, and right now, the burden of preventing it falls squarely on employers. The Legal Stakes Under the federal Defend Trade Secrets Act (“DTSA”) and the Uniform Trade Secrets Act (“UTSA”) as adopted across most states, a trade secret plaintiff must show that the information at issue was subject to reasonable measures to maintain its secrecy. Courts have historically credited measures like confidentiality agreements, physical access controls, and employee training—but those safeguards were designed for a world of thumb drives and disgruntled employees. They were not built for a world where a well-meaning engineer can, in seconds, transmit an entire corpus of proprietary data to a third-party AI platform operating under terms of service that may permit the provider to use inputs for model training. Reprinted courtesy of Kazim A. Naqvi, Sheppard and John V. Mysliwiec, Sheppard Mr. Naqvi may be contacted at knaqvi@sheppard.com Mr. Mysliwiec may be contacted at jmysliwiec@sheppard.com Read the full story...

---

Insurer’s Federal Suit Dismissed in Favor of Insured’s State Suit

April 14, 2026 — Tred R. Eyerly - Insurance Law Hawaii
The federal district court granted the insured’s motion to dismiss the insurer’s federal suit for declaratory judgment because the insured filed a more complete action in state court. Church Mut. Ins. Co. v. Elmwood Baptist Church, 2025 U.S. Dist. LEXIS 259762 (S.D. W.V. Dec. 16, 2025). Elmwood purchased a property policy from Church Mutual Insurance Company. After the roof of Elmwood’s property collapsed, the parties disputed the amount Church Mutual owed to Elmwood. Church Mutual filed suit in federal district court asking for a declaration that the policy was “void ab initio,’ or, alternatively, that Church had fully compensated Elmwood for its loss. Read the full story...
Reprinted courtesy of Tred R. Eyerly, Damon Key Leong Kupchak Hastert
Mr. Eyerly may be contacted at te@hawaiilawyer.com

---