ANAHEIM CALIFORNIA CONSTRUCTION EXPERT WITNESS
DIRECTORY AND CAPABILITIES

Five Payne & Fears Attorneys Named 2026 Southern California Super Lawyers

March 10, 2026 — Payne & Fears LLP
Five Payne & Fears attorneys have been named to the 2026 Southern California Super Lawyers list in recognition of their work across a range of practice areas. This honor reflects their dedication to their clients, depth of experience, and the high standard of service they bring to every matter. Read the full story...
Reprinted courtesy of Payne & Fears LLP

---

Standing When It Comes to Real Property Owned by a Trust

February 23, 2026 — David Adelstein - Florida Construction Legal Updates
It is not uncommon for property to be owned in the name of the trust as part of an estate planning agenda. In construction, improvements are made all the time to real property owned in the name of a trust or later transferred to a trust for estate planning purposes. In a recent case, the question became that if the property is owned by the trust does only the trust have standing to file the lawsuit. In this case, homeowners, in their individual capacities, sued a flooring contractor for defective work; however, prior to the lawsuit, the homeowners deeded the home (which would include the flooring in the home) to a revocable trust. The plaintiffs, though, were the trustees of the revocable trust and the settlors of the trust. Read the full story...
Reprinted courtesy of David Adelstein, Kirwin Norris
Mr. Adelstein may be contacted at dma@kirwinnorris.com

---

2026 Southern California Super Lawyers Recognizes 14 Snell & Wilmer Attorneys

March 03, 2026 — Snell & Wilmer
LOS ANGELES AND ORANGE COUNTY – Snell & Wilmer is pleased to announce that 14 attorneys in its Los Angeles and Orange County offices have been selected for inclusion in the 2026 Southern California Super Lawyers publication. Of those 15, six were recognized as Rising Stars. Super Lawyers is a listing of lawyers from more than 70 practice areas who have attained a high degree of peer recognition and professional achievement. The selection process is multi-phased and includes independent research, peer nominations, and peer evaluations. The final published list represents no more than 5 percent of the lawyers in the state. Read the full story...
Reprinted courtesy of Snell & Wilmer

---

Florida's Third DCA Reasserts the Teeth of Chapter 558 and the Future of Construction Defect Litigation

February 23, 2026 — Ryan C. Brooks & Keith G. Salhab - Wood Smith Henning & Berman LLP
The case of Moss & Associates, LLC v. Daystar Peterson and Brickell Heights East Condominium Association, Inc. represents a quiet but significant correction in Florida construction law litigation. The Florida Third District Court of Appeal granted a petition for writ of certiorari and quashed a trial court order that denied a contractor's motion to stay litigation under Chapter 558, Florida Statutes. Though procedurally narrow, the ruling reflects an increasingly assertive appellate stance. Chapter 558's pre-suit notice and right-to-repair process is mandatory, jurisdictional in effect, and not subject to dilution by trial-level discretion. At its core, the opinion reinforces a foundational principle. Florida intends for construction defect disputes to be managed, investigated, and often resolved before they reach a courtroom. The Third DCA's insistence on strict statutory compliance signals to trial courts, and to the plaintiffs' bar, that procedural shortcuts will not be tolerated. Reprinted courtesy of Ryan C. Brooks, Wood Smith Henning & Berman LLP and Keith G. Salhab, Wood Smith Henning & Berman LLP Mr. Brooks may be contacted at rbrooks@wshblaw.com Mr. Salhab may be contacted at ksalhab@wshblaw.com Read the full story...

---

Rebuilding in Fire-Damaged Los Angeles One Year Later

January 26, 2026 — Zoltan Pali - Construction Executive
As wildfires, and subsequent mudslides become more frequent and destructive across Los Angeles, rebuilding efforts must go beyond policy reform to address a critical, often overlooked challenge: the condition of the land itself. Mayor Karen Bass’ recent executive actions–streamlining approvals, reducing fees and allowing rebuilt homes to be up to 10% larger–mark meaningful progress in cutting red tape. But while these changes may make rebuilding easier on paper, difficulties remain hidden beneath the rubble. Before the Blueprint, the Groundwork In hillside neighborhoods like Pacific Palisades, where entire communities have been reduced to ash, rebuilding does not only begin with drawings or permits–it may begin with stabilizing the land. Many of the coastal and hillside neighborhoods are naturally unstable, and since many homes were built prior to 1956–pre-codification of artificial fill for building pads–slope reinforcement, soil replacement, deep foundation systems, engineered grading or some other forms of mitigation are required. These measures are not only time-intense and highly technical, but they are also expensive and often not covered by insurance. Reprinted courtesy of Zoltan Pali, Construction Executive, a publication of Associated Builders and Contractors. All rights reserved. Read the full story...

---

Traub Lieberman Recognized in the 2026 Edition of Chambers USA

June 29, 2026 — Traub Lieberman
In the 2026 edition of Chambers USA, Traub Lieberman has been awarded rankings in the following categories: Illinois – Insurance: Dispute Resolution: Insurer In the Chambers research, clients noted: "The team are technically very strong, responsive, and on top of their cases." Florida – Insurance: Dispute Resolution: Insurer In the Chambers research, clients noted: "Traub Lieberman Straus & Shrewsberry distinguishes itself through a combination of deep subject-matter expertise, responsiveness, and practical risk-management orientation." Commenters went on to say: “The team has deep knowledge of Florida property insurance statutes, regulations and case law, enabling effective handling of disputes, appeals and third-party litigation." Read the full story...
Reprinted courtesy of Traub Lieberman

---

Ownership and Licensing in Design Agreements

April 14, 2026 — Abby Dvorkin - Snell & Wilmer
The ownership and licensing of design documents in professional services agreements play a significant role in protecting the interests of the design professional and the project owner during and after project completion. The ownership or licensing of the drawings provision typically outlines who owns the drawings and specifications, who can use the documents, and how the documents can be used during and after the project. Project owners and developers should understand that payment for design services does not automatically transfer ownership or an exclusive right to use the professional design. Under U.S. copyright law, the default rule is that the design professional retains ownership of the instruments of service absent a contractual provision transferring ownership or a license. See 17 U.S.C. § 101, et seq. The Architectural Works Copyright Protection Act provides that copyright protection applies to “pictorial, graphic and sculptural works” and includes “architectural works.” 17 U.S.C. § 102. A design professional may only transfer copyright ownership in writing. 17 U.S.C. § 204(a). Read the full story...
Reprinted courtesy of Abby Dvorkin, Snell & Wilmer
Ms. Dvorkin may be contacted at advorkin@swlaw.com

---

For Urban Walkers, a Patchy Dilemma: Who Owns the Sidewalk?

July 06, 2026 — Linda Poon – Bloomberg
In 2007, New York City’s sanitation department threatened Natalie Shea with a $300 fine for defacing public property with graffiti. Her crime: drawing a blue flower in front of her family’s Park Slope home with sidewalk chalk. She was six years old. The incident, which made local and national news at the time, captures the fraught role that sidewalks often play in US cities. These patches of pavement do more than carry pedestrians to their destinations: They’re also places for commerce, social interaction and childhood play, from chalking to learning how to ride a bike. Urbanist Jane Jacobs once likened the range of activities that city sidewalks attract to an “intricate ballet.” In the new book Sidewalk Nation: The Life and Law of America’s Most Overlooked Resource (Harvard University Press), author Michael Pollack explores the “tangled web of state and local regulation” that governs sidewalks, with cities often passing along responsibilities for tasks like clearing snow and keeping walkways safe. He paints a portrait of the American sidewalk a disorderly and often neglected network, filled with literal and metaphorical cracks that give rise to all sorts of conflict, from mundane clashes over maintenance to more consequential fights over accessibility and inequality. Read the full story...
Reprinted courtesy of Linda Poon, Bloomberg

---