ANAHEIM CALIFORNIA CONSTRUCTION EXPERT WITNESS
DIRECTORY AND CAPABILITIES

Traub Lieberman Attorneys Recognized in the 2027 Edition of The Best Lawyers in America®

September 08, 2026 — Traub Lieberman
Traub Lieberman is pleased to announce that four Partners have been selected by their peers for inclusion in the 2027 edition of The Best Lawyers in America®. In addition, six attorneys have been included in the 2027 Best Lawyers®: Ones to Watch list. These recognitions include attorneys from the firm’s White Plains, NY; Chicago, IL; Palm Beach Gardens, FL; and St. Petersburg, FL offices. 2027 Best Lawyers® White Plains, NY

• Lisa L. Shrewsberry – Commercial Litigation

Chicago, IL

• Brian C. Bassett – Insurance Law

Palm Beach Gardens, FL

• Rina Clemens – Personal Injury Litigation – Defendants, Product Liability Litigation – Defendants

St. Petersburg, FL

• Lauren S. Curtis – Insurance Law

Read the full story...
Reprinted courtesy of Traub Lieberman

---

Ninth Circuit Affirms District Court’s Finding of No Coverage for Interior Leak

March 24, 2026 — Tred R. Eyerly - Insurance Law Hawaii
Applying California law, the Ninth Circuit affirmed the district court’s finding that water damage caused by a leaking pipe over time was not covered under the insured’s homeowners’ policy. Mojica v. State Farm General Ins. Co., 2025 U.S. App. LEXIS 32405 (9th Cir. Dec. 11, 2025). A small hole, slightly larger than a pen tip in size, developed in a pressurized hot water pipe. The resulting leak lasted for nearly six days and released enough water to saturate and ruin all the subflooring and flooring in the insureds’ home. Read the full story...
Reprinted courtesy of Tred R. Eyerly, Damon Key Leong Kupchak Hastert
Mr. Eyerly may be contacted at te@hawaiilawyer.com

---

Fatalities Edge Down: New Data Reveals a Promising Decline

April 27, 2026 — Construction Executive
Construction fatalities in the United States declined slightly in 2024, according to new data released from the U.S. Bureau of Labor Statistics. The sector recorded just over 1,000 worker deaths last year—a modest decrease from the previous year but still among the highest totals of any industry. Falls remained the leading cause of death, accounting for roughly one-third of all construction fatalities. Transportation incidents—including workers struck by vehicles or equipment—ranked second, followed by contact with objects or equipment and electrocutions. Reprinted courtesy of Construction Executive, a publication of Associated Builders and Contractors. All rights reserved. Read the full story...

---

Prefatory Contract Language Cannot Be Used to Create an Ambiguity with Operative Provisions

May 12, 2026 — David Adelstein - Florida Construction Legal Updates
Contract drafting and interpretation matters. A case dealt with the potential conflict with prefatory language in an agreement compared with operative provisions in the agreement. The trial court held that the operative provisions control. I discussed this case here where the appellate court reversed based on the prefatory language. But, through a motion for rehearing, the appellate court reconsidered its position and affirmed the trial court based on the operative provisions, mainly that the prefatory language cannot be used to create an ambiguity with operative provisions. Consider this explanation in affirming the trial court:

Because the trial court correctly found that the initial language in the contract was prefatory and could not be used to create an ambiguity in the remainder of the contract, we affirm the final judgment.

Read the full story...
Reprinted courtesy of David Adelstein, Kirwin Norris
Mr. Adelstein may be contacted at dma@kirwinnorris.com

---

Los Angeles Times Ranks Lewis Brisbois Third Largest Firm in LA County, Largest for Litigation

June 08, 2026 — Lewis Brisbois
The Los Angeles Times has ranked Lewis Brisbois the third largest firm in LA County by attorney headcount, and first for number of litigation attorneys. Lewis Brisbois, whose Los Angeles office is led by Co-Managing Partners Jana I. Lubert and Kathleen Walker, has 273 attorneys working in LA County, including 167 partners. The firm ranked No. 1 for Litigation in the county, with 206 attorneys under the leadership of Partner Craig Holden. Read the full story...
Reprinted courtesy of Lewis Brisbois

---

Massachusetts Settlement Targets Mortgage-Backed “Homeowner Benefit” Agreements

April 08, 2026 — A.J. S. Dhaliwal, Mehul N. Madia & Maxwell Earp-Thomas - Sheppard
On March 11, Massachusetts Attorney General Andrea Joy Campbell announced a consent order with a real estate-related lender’s subsidiary, and affiliated individuals resolving allegations that the company violated the Massachusetts Consumer Protection Act by deceptively marketing mortgage-backed “Homeowner Benefit Agreements” to financially struggling homeowners. According to the complaint, the company offered homeowners relatively small upfront cash payments, typically less than $1,500, in exchange for a 40-year exclusive right to act as the listing broker if the homeowner later sold the property. The Attorney General alleged that the agreements also triggered substantial payment obligations upon other transfers, including death or foreclosure, and that the transactions were secured by recorded mortgages that could interfere with refinancing, home-equity access, or the ability to sell the home. The complaint further alleged that the company marketed the product to vulnerable consumers searching for loans or public benefits while obscuring the true nature of the transaction. Reprinted courtesy of A.J. S. Dhaliwal, Sheppard, Mehul N. Madia, Sheppard and Maxwell Earp-Thomas, Sheppard Mr. Dhaliwal may be contacted at adhaliwal@sheppard.com Mr. Madia may be contacted at mmadia@sheppard.com Mr. Earp-Thomas may be contacted at mearp-thomas@sheppard.com Read the full story...

---

Parking Garage Partially Collapses in Dearborn, Mich., Trapping One

March 31, 2026 — Annemarie Mannion - Engineering News-Record
A multi-level parking garage that partially collapsed in Dearborn, Mich., is fenced off and the city has started the legal process allowed under state law to demolish the privately-owned structure due to alleged dangerous conditions. Read the full story...
Reprinted courtesy of Annemarie Mannion, Engineering News-Record
Ms. Mannion may be contacted at manniona@enr.com

---

Seattle Team Obtains Summary Judgment in Real Estate Broker Professional Liability Action

July 20, 2026 — Lewis Brisbois
Seattle Partner Kathleen A. Nelson and Associate Synova M. L. Edwards prevailed on a hotly contested motion for summary judgment in Whatcom County, Washington court in a real estate broker professional liability action. The plaintiff filed an action against Lewis Brisbois' clients, a real estate agent and brokerage firm, among several others, including the title company, purchasers and others related to the sale of real property following his complicated and long running divorce action. These claims primarily arose out of the clients’ reliance on an order signed by the court in the underlying divorce action. The order allowed the clients to execute the purchase and sale agreement, as the plaintiff was non-cooperative. Read the full story...
Reprinted courtesy of Lewis Brisbois

---